逮字的意思
● 逮
dài ㄉㄞˋ
◎ 到，及：力有未逮。
◎ 捉拿：逮捕。逮系。
英文翻译
◎ 逮
capture reach
详细解释
详细字义
◎ 逮 dǎi
〈词性：动〉
(1) [口]∶捉,特指经过追赶或试图抓住 [catch;capture]。如:逮蚊子;逮特务;猫逮老鼠
(2) 另见 dài
基本词义
◎ 逮 dài
〈词性：动〉
(1) (形声。从辵( chuò),隶( dài )声。本义:赶上;及;到)
(2) 同本义 [overtake;catch sb. up;catch up with]
逮,唐逮及也。——《说文》。按,逮者,行相及也。古曰唐逮。
逮于袁娄而与之盟。——《公羊传·成公二年》
群后之逮在下。——《书·吕刑》
逮事父母。——《礼记·曲礼》
上不及尧、 舜,下不逮 周、 孔,亦一时之懿士。——《世说新语·排调》
纵轻体以迅赴,景追形而不逮。——曹植《七启》
政逮于大夫四世矣。——《论语·季氏》
敌出不意,大惊扰,以枪上刺刀相搏击,而便捷猛鸷终弗逮。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
(3) 又如:逮及(达到,到了某种程度);逮夜(到了晚上);逮至(及至;等到)
(4) 逮捕,抓人(人在捉拿称“逮”,人逃亡而追拿称“捕”) [arrest]
以罪过连逮。——《史记·始皇纪》
逮治党与。——《汉书·王莽传》。注:“捕也。”
使者遂逮守,胁服,夺其官。——明· 高启《博鸡者事》
五人者,盖当蓼州周公之被逮,激于义而死焉者也。—— 张溥《五人墓碑记》
被逮之前一日。——清· 梁启超《谭嗣同传》
(5) 又如:逮系(拘捕囚禁);逮坐(逮捕问罪);逮狱(逮捕入狱)
(6) 另见 dǎi
[①]［dài］
［《廣韻》徒耐切，去代，定。］
［《廣韻》特計切，去霽，定。］
(1)追上；赶上。
(2)及；及至。
(3)连及；接续。
(4)及得上；比得上。
(5)逮捕。
(6)介词。趁。
(7)副词。犹仅。
(8)昔；以前。
(9)姓。
[②]［dì］
［《廣韻》特計切，去霽，定。］
见“逮2逮”、“逮2行”。
[③]［dǎi］
方言。捉；抓。
音韵参考
[上古音]：质部定母,dyet
[广 韵]：特計切,去12霽,dì,蟹開四去齊定
[平水韵]：去声八霁·去声十一队
[粤 语]：dai6doi6
[闽南语]：te3,toe3,thai7
康熙字典
◎ 康熙字典解释【酉集下】【辵字部】 逮； 康熙笔画：15； 页码：页1259第18(点击查看原图) 的拼音：
〔古文〕逯【廣韻】【集韻】【韻會】徒戴切【正韻】度耐切，?音代。【說文】及也。【易·繫辭】水火相逮。【註】水火不相入而相逮及。【書·周官】夙夜不逮。 又【正韻】追也。【前漢·?法志】逮繫。【註】辭之所及，則追捕之，故謂之逮。 又【集韻】【韻會】【正韻】?蕩亥切，音迨。與迨同。 又【廣韻】特計切【集韻】【韻會】大計切，?音第。逮逮，安和貌。【禮·孔子閒居】威儀逮逮。 又叶吐內切，音退。【前漢·郊祀歌】靑陽開動，根荄以遂。膏潤幷愛，跂行畢逮。
考證：〔【前漢·郊祀歌】靑陽開動，根荄以遂。膏潤幷受，跂行必逮。〕 謹照原文受改愛。必改畢。 逮的字源字形
字源字形
基本字义
逮
⒈ 到，及：力有未逮。
⒉ 捉拿：逮捕。逮系。
其他字义
逮
⒈ 捉，捕，用于口语：逮老鼠。逮蝗虫。
汉英互译
capture、reach
相关字词
捕、抓、捉、放
造字法
形声：内形外声
English
seize, catch; reach, arrive