关拼音：[guān]

close  关闭; 合上; 暂停营业; 倒闭，封闭; 结束; 收盘; 缩小，接近; 抓紧;

shut  关闭; 合上; 打烊; 闭上;

shut in  锁[封]在里边; 关;

lock up  将…锁住[关押]; 关禁闭; 钤; 关;

实用场景例句

Locking up men does nothing more than keep them off the streets.

把这些人关起来只是做到了不让他们上街而已。

"I can't see it's any of your business," he raged.

“这根本不关你的事，”他生气地说。

The prison's inmates are being kept in their cells.

这个监狱的犯人被关在他们的囚室里。

All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.

甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。

"I shut him out of the bedroom," says Maureen.

“我把他关在了卧室外面，”莫琳说。

"This ain't no affair of yours, boy!" McClosky said threateningly.

“小子，这不关你的事！”麦克洛斯基威胁道。

The front door is locked and all the windows are firmly shut.

前门锁上了，所有窗户都关严了。

Her childhood was overshadowed by her mother's incarceration in a psychiatric hospital.

她的母亲被关在精神病院，这给她的童年蒙上了阴影。

That's none of your business, it has nothing to do with you.

那不关你的事，与你八竿子打不着。

He closed his door and started the quarter-mile walk down the hill.

他关上门,踏上了1/4英里长的下山路.

The students have barricaded themselves into their dormitory building.

学生们把自己关在了宿舍楼里。

You are mad, Isabel. You should be locked up.

你疯了，伊莎贝尔。应该把你关起来才是。

The windows were closed and shuttered, the door was barred.

窗户都关紧了，百叶窗都拉下了，门也闩上了。

She took the needle off the record and turned the pghts out.

她把唱针从唱片上移开，把灯也关了。

He has been on Death Row for 11 years.

他已经在死囚区关了11年。

关碍

bar;impede;hinder

防碍

关隘

(mountain) pass

险要的关口

关报

report

报告

关闭

close

合拢

close down;shut down;close business

歇业

关岛

Guam

太平洋马里亚纳群岛中最大和最南的岛。美国领地。首府阿加尼亚

关东

northeast China

旧称东北三省,以位于山海关之东而得名。亦称“关外”

the east of Hangu pass in ancient china

指函谷关以东之地

关防

guard against

防备,防范

a frontier pass

关隘有军队驻守的地方

Government seal

印信的一种。长方形,始于明初,又称“大印”

关顾

showing loving care for

关怀照顾

关汉卿

Guan Hanqing

(约 1210—约 1300) 中国元朝戏剧家。大都(今北京)人。曾任太医尹。一生从事戏曲创作活动。与马致远、白朴、郑光祖并称“元曲四大家”。所作或创作杂剧今知 60 多种,散曲 10 余套。作品大多数以社会下层人物为主人公,深刻揭露社会的腐败和黑暗。现存有《窦娥冤》、《救风尘》、《拜月亭》、《调风月》、《望江亭》、《单刀会》、《蝴蝶梦》、《玉镜台》、《金线池》、《谢天香》、《绯衣梦》、《西蜀梦》、《哭存孝》等共十三种;《哭香囊》、《春衫记》、《孟良盗骨》三种仅存残曲

关河

fort;defense;land of a country

关塞;关防。泛指山河

关怀

show loving care for;consideration;sopcitude

关心他人

关键

hinge

本为门闩或关闭门户的横木

key

比喻事物最关紧要的部分;对情况起决定作用的因素

关节

joint

动物骨骼的骨块(如股骨和髋骨)之间的连接点

起关键作用的环节

articulation

脊椎动物骨骼的骨与软骨之间的接合处

say in secret

旧时指暗中说人情、行贿勾通官吏的事

关节痛

arthralgia

一个或多个关节的疼痛,尤指伴发于全身性感染(如猩红热)者

基本字义

关（關）guān（ㄍㄨㄢ）

⒈  闭，合拢：关门。关闭。关张。关停并转（zhǎn）。

⒉  拘禁：关押。关禁。

⒊  古代在险要地方或国界设立的守卫处所：关口。关隘。关卡（qiǎ）。关塞（sài）。关津。嘉峪关。

⒋  征收进出口货税的机构：海关。关税。

⒌  重要的转折点，不易度过的时机：关节。难关。年关。

⒍  牵连，联属：关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。

⒎  旧指发给或支领薪饷：关饷。

⒏  姓。

汉英互译

barrier、cut、pass、shut、turn off、close

相关字词

闭、合、启、开

造字法

形声：从门、关声

English

frontier pass; close; relation